翻拍,咱就不能上点心吗?-资讯中心_乐波网
目前您在:首页 > 资讯中心 > 娱乐
目前您在:首页 > 资讯中心 > 娱乐
翻拍,咱就不能上点心吗?
啥也不说,咱先看看下面对于《深夜食堂》国产版和日版之间的不同豆瓣评分。



        这就是现实,不管是不是就像有些人评论的,评分里面会有一些喷子成分,但是这个分数还是能够极大地体现了这两部剧之间巨大的差距。好就是好,不好就是不好,至少这个评分已经很可观了。据说,国产版的《深夜食堂》也是买了版权的,那么为什么我们就不能把这么好的一个IP也精心打造下呢,把剧情整合到符合国情的程度,不管日本版权方的态度如何,我们也应该有个坚持,至少不会像现在这个分数一样吧。

        首先我们姑且不论演员演得如何,咱们只看国产《深夜食堂》剧情本身,如果看过原剧,应该明白日本《深夜食堂》的精髓在哪里,那是生活在大城市边缘的人们之间的生活写照,小人物内心情感的表露,好似就是生活在观众周边的人,浓浓的人与人之间的真实情感充斥在整部剧里。而国产的《深夜食堂》这部剧好像让我们感觉这些人生活工作的地方不是在中国,与我们生活、工作的地方很遥远,具有太大的反差,一个不接地气的剧情何谈有观众缘,更何况这部剧已经在国内深入人心,有着一大批的粉丝,而观众给了这么一个很OUT的分也是情有可原。有句老活说得好,不怕不识货,就怕货比货。关键前面人家拍的确实不错,既然这次买了找么好的一部作品,老实说,不论是演员还是剧组,都应该好好斟酌再拍出来,至少要符合中国国情,不是邯郸学步的cosplay就能够让大众买账的,因为看过所以期待,可能是期望越高失望就会越大,实在呵呵!有感而发,以供参考!
关于
关于乐波
新手指南
条款声明
网站地图
意见反馈
商务
定制服务
招聘服务
广告服务
联系方式
友链
【藏品盛宴】宏昌斋
【定制展售】乐波珠宝
新浪微博
版权信息乐波网隶属于北京乐波影业有限公司,乐波平台(LOEPO.COM)所发布展示的所有内容以及“原创作品/经验”版权归乐波网所有,任何商业用途均须联系乐波网,如未经授权用作他处,乐波网将保留追究侵权者法律责任的权利。
京ICP备14013050号-1 / 京ICP证111111号
北京市公安局朝阳分局备案编号:01568201
Powered by HuaHao